Colunista plagia textos de Rosana Hermann

Da Redação

Nesta segunda-feira 21/08, um leitor do blog Querido Leitor, da jornalista Rosana Hermann, percebeu semelhanças entre um texto postado por ela e um publicado no jornal O Estado, de Florianópolis, na coluna de Miltinho Cunha. O leitor avisou a jornalista, que identificou o plágio e após uma pesquisa encontrou cerca de uma centena de textos praticamente idênticos aos seus publicados no site Acontece no Sul, numa coluna virtual de Cunha. O mesmo material publicado ali era reproduzido no jornal.

A cópia mais antiga que Rosana encontrou data do início de 2005 e em alguns casos a coluna apresentava mais de um texto usurpado do Querido Leitor no mesmo dia. Com pequenas alterações, muitos textos foram republicados em primeira pessoa, sendo que em alguns casos Miltinho publicou expressões no feminino, idênticas ao original escrito por Rosana.

A jornalista se mostra indignada com o fato e declara que a cópia, por suas dimensões, foi uma invasão tão grande que chegou a lhe fazer mal fisicamente. “É minha alma, meu jeito de ser [...] Ele se apropriou da minha religião, minha formação, minha vida, meus sentimentos e do meu estiloâ€�, diz Rosana.

Para embasar uma futura ação legal, a jornalista vem preparando um dossiê expondo as diversas cópias. Dezenas de exemplos já estão veiculados em seu blog, com os textos dos dois veículados lado a lado e contendo também os links para os respectivos endereços de publicação original.

Por sua vez, Miltinho Cunha afirma que nunca acessou o Queridos Leitores, que é leigo em Internet e que apenas reproduziu textos enviados a ele por uma fonte amiga em quem ele confiava. Por isso, se declara envergonhado com a situação e que se sente como uma “galinha depenada�.

Sobre o uso de textos pessoais em primeira pessoa, ele afirma que recebia tudo da mesma fonte, que afirmava que ele poderia publicar como se fosse dele e que aqueles com que ele se identificava mais eram publicados em primeira pessoa. Além disso, ele admite que provavelmente também publicou material plagiado de outros sites, mas não sabe identificar quais seriam.

Contra esse argumento, Rosana aponta que uma fonte é alguém que fornece fatos, não textos prontos. “Não sou dona da informação 'Bush tropeçou na escada do avião ao desembarcar em Washington esta manhã', mas se eu fizer um post sobre isto, sou dona do textoâ€�, publicou em seu blog. Assim, ela também aponta que, com a maturação dos blogs jornalísticos brasileiros, esse é um bom momento para realizar a discussão sobre propriedade intelectual na internet.

Gilberto Martins, advogado da jornalista, disse que vai pedir uma liminar para retirar as cópias do ar e também mover uma ação para cobrar indenizações por violação de direito autoral e por danos morais. Ele aponta também que desde 2003 uma lei estabeleceu uma clara diferenciação entre violações com ou sem o intuito de lucro. O caso de Cunha é mais grave porque vendeu os textos apropriados, obtendo lucro no processo.

Ele afirmou que já havia ordenado a remoção de todas as colunas da página online Acontece no Sul, o que de fato ocorreu pouco tempo após o contato do Comunique-se. Cunha também pretende se desculpar com Rosana e afirma que compreende toda a indignação da autora e que ela tem o direito de processá-lo, da mesma forma que ele também tem o direito de se defender.

Alessandro França, gerente administrativo de O Estado, afirmou que o caso está sendo discutido pela direção do jornal, que ainda não tem nenhuma posição definitiva sobre os casos de plágio ou sobre a permanência de Miltinho como colunista da publicação.